X

Retrouvez HYSTORY GUIDE CITY MADRID sur votre smartphone : 

"HISTORY GUIDE CITY MADRID"

Audioguide de Madrid

Écoutez... Madrid vous raconte son histoire.

Promenez-vous sur la Plaza Mayor, admirez le Palais Royal, perdez-vous dans les ruelles de Lavapiés, voyagez à travers les siècles au rythme des musées, des places et des quartiers vibrants…

 

55 SUJETS-------165 CAPSULES AUDIO-------8h D'ÉCOUTE-------10 LANGUES

 

Avec History Guide City Madrid, laissez-vous guider par la voix de la ville.

Cette application audio vous propose de découvrir Madrid autrement : dans vos écouteurs, les récits prennent vie. Chaque lieu, chaque quartier, chaque grande époque est raconté avec soin, à travers des capsules audio en version courte ou longue, selon votre curiosité du moment.

History Guide City Madrid vous accompagne tout au long de votre séjour, que vous soyez en balade ou confortablement installé.

La narration alterne entre voix féminines et masculines, pour une écoute vivante et agréable.

Et parce que Mardid se partage dans toutes les langues, le guide est disponible en 10 versions : Français, Anglais, Espagnol, Allemand, Italien, Portugais, Néerlandais, Arabe, Chinois et Japonais.

 

Préparez-vous à voir Mardid…  autrement !

MONUMENTS ET LIEUX DE MADRID

la Plaza de Espagña

PLAZA DE ESPAÑA – Entre modernité et histoire
Grande place emblématique de Madrid, la Plaza de España mêle gratte-ciel historiques, espaces verts rénovés et monuments culturels. Un lieu de passage et de détente au cœur de la capitale, à deux pas de la Gran Vía et du Palais Royal.

La Bibliothèque Nationale d'Espagne

BIBLIOTHÈQUE NATIONALE D’ESPAGNE – La mémoire écrite du pays
Installée dans un majestueux bâtiment néoclassique sur le Paseo de Recoletos, la Bibliothèque Nationale d’Espagne conserve l’un des fonds documentaires les plus riches du monde hispanique, rassemblant des trésors littéraires, historiques et artistiques.

la Calle de Alcalá

CALLE DE ALCALÁ – L’avenue historique de Madrid
S’étendant sur plus de 10 km, la Calle de Alcalá est l’une des plus longues et prestigieuses avenues de Madrid. Entre bâtiments historiques, places célèbres et quartiers animés, elle traverse la ville en reliant son cœur au nord-est.

la Cathédrale de la Almudena

CATHÉDRALE DE LA ALMUDENA – La foi au cœur de Madrid

Face au Palais Royal, la Cathédrale de la Almudena incarne l’âme spirituelle de la capitale espagnole. Achevée en 1993 après plus d’un siècle de travaux, elle mélange avec audace styles néo-gothique, néo-romain et néo-classique.

Son dôme majestueux, ses chapelles colorées et ses mosaïques contemporaines surprennent autant qu’elles émerveillent. C’est un lieu de recueillement, mais aussi un témoignage vivant de l’histoire moderne de l’Espagne.

La Gran Vía

GRAN VÍA – Le Broadway madrilène

Avenue mythique inaugurée au début du XXᵉ siècle, la Gran Vía est le cœur battant de Madrid. Bordée de théâtres, de cinémas et de boutiques prestigieuses, elle incarne l’effervescence et la modernité de la capitale.

Ses façades monumentales, mêlant art déco et néo-baroque, offrent un véritable musée d’architecture à ciel ouvert. De jour comme de nuit, la Gran Vía séduit par son énergie, son animation et ses lumières spectaculaires.

l'Institut Cervantes

INSTITUT CERVANTES – La maison de la langue espagnole
Installé dans l’ancien siège de la Banque centrale, l’Institut Cervantes de Madrid est une institution culturelle dédiée à la promotion de la langue espagnole et de la culture hispanique dans le monde.

le Monastère des Déchaussées Royales

MONASTÈRE DES DÉCHAUSSÉES ROYALES – Un trésor caché au cœur de Madrid
Situé près de la Puerta del Sol, ce monastère fondé au XVIe siècle abrite un patrimoine artistique et spirituel exceptionnel. Derrière ses murs austères se cache l’un des musées monastiques les plus riches d’Espagne.

le Palais Royal

PALAIS ROYAL – La résidence majestueuse des rois d’Espagne
Plus grand palais royal d’Europe en superficie, le Palais Royal de Madrid est un symbole de la monarchie espagnole. Avec ses salles somptueuses, ses collections d’art et ses jardins élégants, il est l’un des monuments les plus visités de la capitale.

la Plaza de Colón

PLAZA DE COLÓN – Hommage à Christophe Colomb
Située entre le Paseo de la Castellana et le Paseo de Recoletos, la Plaza de Colón est un carrefour monumental dominé par la statue de Christophe Colomb et le plus grand drapeau espagnol du pays.

La Plaza de la Villa

PLAZA DE LA VILLA – Le cœur médiéval de Madrid
Nichée dans le centre historique, la Plaza de la Villa est l’une des places les plus anciennes et pittoresques de Madrid. Bordée de palais médiévaux et Renaissance, elle fut longtemps le siège de l’hôtel de ville.

La Plaza Mayor

PLAZA MAYOR – Le salon historique de Madrid
Cœur vibrant de la capitale depuis le XVIIe siècle, la Plaza Mayor est une place monumentale entourée d’arcades et de bâtiments rouges. Centre de la vie madrilène, elle accueille marchés, fêtes et rassemblements depuis plus de 400 ans.

La Puerta del Sol

PUERTA DEL SOL – Le cœur battant de Madrid
Centre névralgique de la capitale espagnole, la Puerta del Sol est à la fois un lieu de rencontre, un symbole historique et le kilomètre zéro des routes espagnoles.

le Temple de Debod

TEMPLO DE DEBOD – Un temple égyptien au cœur de Madrid
Offert à l’Espagne par l’Égypte en 1968, le Temple de Debod est un monument antique unique en Europe. Installé dans le Parc de l’Ouest, il offre une atmosphère magique, surtout au coucher du soleil.

Le Palais de Cristal

PALAIS DE CRISTAL – La lumière au cœur du Retiro
Au cœur du parc du Retiro, le Palais de Cristal émerveille par son élégante structure de verre et de métal. Construit en 1887, il accueille aujourd’hui des expositions d’art contemporain et séduit autant par son architecture que par son atmosphère poétique.

le Palais de Velázquez

PALAIS DE VELÁZQUEZ – L’art au cœur du Retiro
Édifié à la fin du XIXe siècle dans le parc du Retiro, le Palais de Velázquez allie élégance néoclassique et modernité. Aujourd’hui géré par le Musée Reina Sofía, il accueille des expositions d’art contemporain dans un cadre lumineux et raffiné.

La Plaza de Toros de Las Ventas

PLAZA DE TOROS DE LAS VENTAS – L’arène monumentale
Inaugurée en 1931, la Plaza de Toros de Las Ventas est la plus grande arène d’Espagne et l’une des plus célèbres au monde. Avec son architecture néo-mudéjare en briques rouges, elle incarne à la fois la tradition taurine et un patrimoine culturel madrilène incontournable.

La Puerta de Alcalá

PORTE D’ALCALÁ – L’arc triomphal de Madrid
Érigée au XVIIIe siècle sous Charles III, la Puerta de Alcalá se dresse fièrement près du parc du Retiro. Symbole de l’élégance néoclassique madrilène, elle accueille les visiteurs comme une véritable porte monumentale de la ville.

Plaza de Cibeles

PLAZA DE CIBELES – Symbole de Madrid
Entourée de bâtiments majestueux et dominée par la célèbre fontaine de Cibeles, cette place est l’un des emblèmes de Madrid et un lieu de célébration pour les Madrilènes.

Basilique de San Francisco el Grande

BASILIQUE DE SAINT-FRANÇOIS-LE-GRAND – Un chef-d’œuvre néoclassique

Située dans le quartier de La Latina, la basilique impressionne par son immense coupole, l’une des plus grandes d’Europe, et son intérieur orné de peintures et sculptures remarquables.

MUSÉES DE MADRID

Le Musee Cerralbo

MUSÉE CERRALBO – Une demeure aristocratique figée dans le temps
Ancien palais du marquis de Cerralbo, ce musée méconnu offre un voyage dans l’univers de l’aristocratie madrilène du XIXe siècle. Meubles, peintures, armes et objets précieux y sont exposés dans leur cadre d’origine.

le Musée de l’Amérique

MUSÉE DE L’AMÉRIQUE – Un voyage à travers les civilisations du Nouveau Monde
Installé à Madrid, le Musée de l’Amérique rassemble des collections uniques retraçant l’histoire, l’art et les cultures des peuples américains, de la préhistoire à nos jours.

le Musée du Prado

MUSÉE DU PRADO – Le joyau artistique de Madrid
Véritable référence mondiale, le Musée du Prado abrite une collection exceptionnelle de peintures européennes du XIIe au XIXe siècle, avec des chefs-d’œuvre de Velázquez, Goya, Titien, Rubens ou encore Bosch.

le Musée Reina Sofía

MUSÉE REINA SOFÍA – Le temple de l’art moderne espagnol
Complément contemporain du Prado, le Musée Reina Sofía abrite les plus grands chefs-d’œuvre de l’art moderne et contemporain, dont le célèbre Guernica de Picasso.

le Musée Thyssen-Bornemisza

MUSÉE THYSSEN-BORNEMISZA – Un voyage dans l’histoire de la peinture
Complément parfait du Prado et du Reina Sofía, le Musée Thyssen-Bornemisza abrite l’une des collections privées de peinture les plus riches du monde, couvrant huit siècles d’histoire de l’art européen.

le Musée du Romantisme

MUSÉE DU ROMANTISME – Un voyage dans le Madrid du XIXe siècle
Installé dans un ancien palais aristocratique, le Musée du Romantisme vous plonge dans l’ambiance intime et élégante du XIXe siècle à travers ses salons, ses œuvres d’art et ses objets de la vie quotidienne.

le Musée Sorolla

MUSÉE SOROLLA – L’univers lumineux du peintre de la Méditerranée
Installé dans l’ancienne demeure de Joaquín Sorolla, le musée conserve ses œuvres majeures et son atelier préservé, offrant une immersion intime dans la vie et l’art du grand peintre impressionniste espagnol.

le CaixaForum Madrid

CAIXAFORUM MADRID – L’art et l’innovation
Installé dans une ancienne centrale électrique réhabilitée, le CaixaForum Madrid est un centre culturel contemporain qui étonne par son architecture audacieuse et son célèbre mur végétal. Entre expositions d’art, design et rencontres culturelles, c’est un lieu incontournable du Madrid moderne.

le Musée Archéologique National

MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE NATIONAL – Un voyage dans l’histoire d’Espagne
De la préhistoire à l’époque moderne, le Musée Archéologique National retrace l’évolution des civilisations ibériques à travers une collection exceptionnelle. Situé sur la Calle Serrano, c’est l’un des musées les plus fascinants de Madrid.

Musée Lázaro Galdiano

MUSÉE LÁZARO GALDIANO – Le trésor d’un collectionneur
Installé dans un élégant palais madrilène, le Musée Lázaro Galdiano abrite l’extraordinaire collection d’un mécène passionné. Peintures, bijoux, sculptures et manuscrits y composent un véritable cabinet de curiosités, du Moyen Âge au XIXe siècle.

Musée National des Sciences Naturelles

MUSÉE NATIONAL DES SCIENCES NATURELLES – Explorer la vie et la Terre
Véritable référence scientifique en Espagne, le Musée National des Sciences Naturelles invite petits et grands à découvrir la biodiversité, la paléontologie et les secrets de notre planète à travers des expositions fascinantes.

Musée Naval de Madrid

MUSÉE NAVAL DE MADRID – L’épopée maritime espagnole
Situé sur le Paseo del Prado, le Musée Naval retrace cinq siècles d’histoire navale espagnole. Maquettes de navires, cartes anciennes et trésors maritimes y racontent l’âge d’or des grandes explorations.

QUARTIERS DE MADRID

Mercado de San Miguel

MERCADO DE SAN MIGUEL – Le temple de la gastronomie madrilène
Situé à deux pas de la Plaza Mayor, ce marché couvert emblématique est l’endroit idéal pour déguster tapas, vins et spécialités espagnoles dans un cadre historique.

El Rastro

EL RASTRO – Le marché aux puces mythique de Madrid
Chaque dimanche, les rues du quartier de La Latina s’animent avec El Rastro, le marché le plus célèbre de Madrid, où se mêlent antiquités, vêtements, artisanat et ambiance populaire.

le Matadero Madrid

MATADERO MADRID – L’ancien abattoir devenu temple de la création
Installé dans les bâtiments d’un ancien abattoir industriel, Matadero Madrid est aujourd’hui un espace culturel incontournable dédié à l’art contemporain, au design, au théâtre et au cinéma.

Malasaña

MALASAÑA – Le quartier bohème et rebelle de Madrid
Berceau de la Movida des années 1980, Malasaña est aujourd’hui un quartier animé aux ruelles colorées, connu pour son ambiance alternative, ses bars, ses boutiques vintage et son street art.

la Latina

LA LATINA – L’âme authentique de Madrid
Quartier historique et pittoresque, La Latina séduit par ses ruelles médiévales, ses places animées et son ambiance conviviale. Haut lieu des tapas et des fêtes madrilènes, il est idéal pour découvrir l’esprit populaire de la capitale.

Chamberí

CHAMBERÍ – L’élégance discrète de Madrid
Quartier résidentiel et raffiné, Chamberí séduit par son atmosphère tranquille, ses places charmantes, ses musées méconnus et ses tavernes traditionnelles. Une autre facette de Madrid, loin de l’agitation touristique.

Chueca

CHUECA – Le quartier vibrant et cosmopolite
Quartier branché de Madrid, Chueca est réputé pour son ambiance festive, ses cafés élégants, ses boutiques tendance et sa vie nocturne animée. Épicentre de la communauté LGBTQ+, il incarne la diversité et la modernité de la capitale espagnole.

las Letras

LAS LETRAS – Le quartier littéraire de Madrid
Ancien refuge des plus grands écrivains espagnols du Siècle d’or, le quartier de Las Letras séduit aujourd’hui par son atmosphère bohème, ses ruelles pavées et ses cafés animés. Entre culture, histoire et gastronomie, il incarne l’âme littéraire de Madrid.

Lavapiés

LAVAPIÉS – Le quartier cosmopolite et alternatif
Ancien faubourg populaire de Madrid, Lavapiés est aujourd’hui un quartier multiculturel et bohème. Entre street art, cuisines du monde et ambiance artistique, il incarne la diversité et l’énergie créative de la capitale.

Salamanca

SALAMANCA – Le quartier chic de Madrid
Symbole d’élégance et de raffinement, le quartier de Salamanca est réputé pour ses avenues majestueuses, ses boutiques de luxe, ses restaurants gastronomiques et ses musées prestigieux. L’adresse incontournable pour découvrir le Madrid le plus sophistiqué.

PARCS ET JARDINS DE MADRID

Jardin Botanique Royal de Madrid

JARDIN BOTANIQUE ROYAL – Un havre de verdure au cœur de Madrid
Fondé au XVIIIe siècle, le Jardin Botanique Royal abrite des milliers d’espèces végétales venues du monde entier. Situé à côté du Musée du Prado, c’est une oasis idéale pour se promener et découvrir la richesse de la flore.

la Casa de Campo

LA CASA DE CAMPO – Le poumon vert de Madrid
Ancienne réserve royale de chasse, la Casa de Campo est aujourd’hui le plus grand parc de Madrid, véritable échappée nature aux portes de la ville.
Avec ses lacs, ses forêts et ses sentiers, c’est un lieu idéal pour se promener, faire du sport ou simplement profiter d’un moment de détente. On y trouve aussi le zoo et le parc d’attractions, qui en font un espace de loisirs apprécié des Madrilènes comme des visiteurs.

Parque del Retiro

PARC DU RETIRO – Le jardin emblématique de Madrid
Poumon vert de la capitale et ancien domaine royal, le Parc du Retiro est un lieu incontournable où se mêlent nature, culture et détente. Son grand bassin, ses statues et ses palais de verre et de brique en font un espace unique.

le Jardin des Vistillas

JARDIN DES VISTILLAS – Un balcon sur Madrid
Perché sur une colline du quartier de La Latina, le Jardin des Vistillas est un havre de verdure offrant l’une des plus belles vues sur la Casa de Campo et la cathédrale de l’Almudena. Un lieu paisible qui mêle nature, histoire et tradition madrilène.

les Jardins de Sabatini

JARDINS DE SABATINI – L’élégance au pied du Palais Royal
Aménagés dans les années 1930, les Jardins de Sabatini offrent un cadre raffiné de style néoclassique. Avec leurs haies symétriques, leurs bassins et leur vue imprenable sur le Palais Royal, ils sont l’un des espaces verts les plus élégants de Madrid.

Parc de l’Ouest

PARC DE L’OUEST – Nature et histoire aux portes du centre
Situé près de la Plaza de España, le Parc de l’Ouest est l’un des plus grands espaces verts de Madrid. Avec ses allées ombragées, ses jardins de roses, ses panoramas et le célèbre Temple de Debod, il mêle détente, culture et paysages uniques.

Parque Madrid Río

PARC MADRID RÍO – La ville au fil du Manzanares
Aménagé le long du fleuve Manzanares, le Parc Madrid Río est un immense espace vert moderne qui redonne vie aux rives du fleuve. Entre passerelles design, aires de loisirs et panoramas, il est devenu l’un des lieux préférés des Madrilènes pour se promener, faire du sport ou simplement se détendre.

AUTOUR DE MADRID

Alcalá de Henares

ALCALÁ DE HENARES – La cité de Cervantès
À une trentaine de kilomètres de Madrid, Alcalá de Henares séduit par son centre historique classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Ville natale de Miguel de Cervantès, auteur de Don Quichotte, elle conjugue patrimoine, culture et atmosphère universitaire. Ses rues pavées, ses patios et ses monuments Renaissance invitent à un véritable voyage dans le temps.

Ávila

ÁVILA – La cité aux murailles éternelles
À seulement 100 km de Madrid, Ávila impressionne par son imposante enceinte médiévale, l’une des mieux conservées d’Europe. Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, la ville associe histoire, spiritualité et charme castillan. Ses tours crénelées, ses églises romanes et ses ruelles pavées en font une véritable plongée dans le Moyen Âge espagnol.

El Escorial

EL ESCORIAL – Le monastère des rois
Niché au pied de la Sierra de Guadarrama, le monastère de San Lorenzo de El Escorial incarne la puissance et la foi de l’Espagne du Siècle d’or. Construit au XVIe siècle sous le règne de Philippe II, il fut à la fois palais royal, monastère et panthéon dynastique. Ses façades austères et son immense basilique impressionnent autant que ses riches bibliothèques et collections d’art.

Ségovie

SÉGOVIE – Entre aqueduc romain et château de conte
À une heure de Madrid, Ségovie séduit par son aqueduc romain monumental, son Alcázar aux allures de château de contes de fées et sa cathédrale gothique élancée. Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, cette ville castillane conjugue histoire millénaire, art et gastronomie réputée.

Tolède

TOLÈDE – La cité des trois cultures
Ancienne capitale de l’Espagne, Tolède fascine par son patrimoine exceptionnel où se mêlent héritages chrétien, juif et musulman. Perchée au-dessus du Tage et classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, la ville offre un voyage unique à travers l’histoire et l’art.

Vallée de los Caídos

VALLÉE DE LOS CAÍDOS – Mémoire et controverse
À quelques kilomètres d’El Escorial, la Vallée de los Caídos impressionne par sa basilique creusée dans la montagne et sa gigantesque croix de pierre de 150 mètres. Conçue après la guerre civile espagnole, elle demeure un lieu de mémoire marqué par l’histoire, entre hommage, recueillement et débats.

Aranjuez

ARANJUEZ – Les jardins royaux d’Espagne
À 50 km au sud de Madrid, Aranjuez charme par son palais royal et ses vastes jardins classés au patrimoine mondial de l’UNESCO. Ancienne résidence printanière des rois d’Espagne, la ville conjugue élégance, nature et histoire, dans une atmosphère paisible au bord du Tage.